Delhi drenched by heavy rain, waterlogging and traffic chaos grip city